モンディーンフェア開催

History

スイス全土3000カ所の駅のプラットフォームに設置されている「スイス　レイルウェイ　ステーションクロック」。1944年、エンジニア兼スイス国鉄の社員ハンス・ヒルフィカーがデザインしたこの駅の時計は、2019年に誕生75周年を迎えました。
モンディーン社が1986年にデザインを受け継ぎ、腕時計へと姿を変えた現在も世界中で愛されています。

Design

100年以上の間、スイス国鉄は時間に正確な運行で広く知られています。歴史的に、駅長が赤い発車灯を使って乗客や駅員に列車の発車を知らせていました。丸くて赤い発車灯は、“スイス　レイルウェイ　ステーションクロック”の秒針のデザインとなっています。

モンディーンのオーセンティックな腕時計とクロックは、ステーションクロックのデザインを元のまま模しています。

Technology

STOP2GO

Stop2goの不思議な瞬間

スイス・レイルウェイ・ステーションクロックの独特な機能は、70年以上にわたって絶対的な正確さとスムーズさを保証してきました。ステーションクロックは、スイス国鉄の駅員であり技術者であったハンス・ヒルフィカーによってデザインされました。このデザインこそが、列車の正確な運行を世界中で目に見える形にしたのです。

秒針が58秒で1周するこの独特な動きは、見た人を引き付けます。モンディーン社は、このユニークな機能をスイス国鉄オフィシャルウォッチであるモンディーンの時計に落とし込みました。ステーションクロックのように、秒針が58秒で1周し12時位置で2秒止まり、分針が動き出すのを待ちます。この2秒間で、誰かの人生が変わることもあるかもしれません。

この時計のデザインを手がけたのは、デザイナーのマーティン・ドレクセル氏。彼は工業デザイナーとして業界への貢献として、ケースをステンレススチールで作り、ケースバックを4つのネジで止めました。リューズは、モンディーン社は、約4年の歳月を経て新たにstop2go用ムーブメントを開発。この独特なムーブメントをスムーズに時間設定ができるようリューズは独自の操作法があります。。また、サファイアクリスタル風防は、無反射コーティングが施されているため、視認性をより高めています。

Stop2goのための特別な開発と設計

通常のクォーツ時計は、時針・分針・秒針を動かすために1つのモーターが使われますが、Stop2goのムーブメントには2つのモーターが使われています。1つは秒針を動かし、もう1つは時針と分針のジャンプを誘導させます。また、ステーションクロックの重要な特徴である赤い秒針のスムーズな動きをクォーツ時計で再現する必要がありました。この秒針を1秒ごとに1ステップ進める代わりに、1秒に4回の細かな動きをさせています。そのため、視覚的にはステーションクロックのように、秒針がスムーズに動いてるように見えるのです。

BACKLIGHT

Motto: life doesn’t stop at night “生活（人生）は夜でも止まることはない“

バックライト機能は、デザインを壊すことなく夜でも時間を読みとれるモンディーン社が開発した機能です。現在、Stop2goシリーズ、Giantシリーズに搭載されている機能です。

その仕組みは、時計業界でよく使われるスイス製の蓄光塗料（スーパールミノヴァ）の薄いホイルを使用し、夜でも時間が確認できるようにしています。

暗闇でも時間が読めるようにしたいと考えたモンディーン社は、モンディーンのデザインを壊すことなく夜でも時間を読めるようにするシンプルなアイデアを思いつきました。それが、蓄光塗料をあえて長短針の表ではなく、裏側に施すということだったのです。

日中、白い文字盤が光を反射し、長短針の裏側に施されている蓄光塗料（スーパールミノヴァ）にチャージします。夜の間は、蓄光塗料がチャージした光を放ちます。その光が長短針の周りを、間接照明の明かりのようにふわっと照らします。

※光の持続時間は、何時間チャージしたかによって変わります。

NEW MODEL

バリエーション豊富な「stop2go」コレクションに
リューズレスデザインが新登場

“stop2go（ストップ・トゥ・ゴー）”は、スイス国鉄（SBB）の全ての駅（3000箇所以上）の時計に搭載されている、秒針が58秒で1周し、12時位置で約2秒停止した後に分針が1分進み、次いで秒針が動き始めるというユニークな機能※。
この綿密な同期プロセスは、スイス国鉄の時刻表の完璧な正確さを保証しただけでなく、スイス人の無類の時間厳守という名声にも貢献しました。
実に2年以上の歳月をムーブメントの開発に費やし、また視認性の良さとシンプルで完成されたデザインの腕時計『stop2go』は1999年に登場後、モンディーンのフラッグシップモデルとなりました。
※‘秒針が58秒で1周し、12時位置で約2秒停止する’、この極めて重要な2秒間のおかげで、オリジナルのマスタークロックは、1分ごとに全国の鉄道時計と同期して、調整することができる。

今回の「stop2go」コレクションには、リューズのないケースデザインが初めて採用されました。また、サイズは従来のケース径41mm（3本）に加え、新たにケース径34mm（１本）のバリエーションが登場しました。

ストップ・トゥ・ゴー 41mm

グレープビーガンレザー

Ref:MST.4101B.LBV.2SE

￥99,000（税込）

スイス国鉄時計のストップ・トゥー・ゴーの動きをウォッチで再現した人気のstop2goシリーズ。

スイス国鉄（SBB）のすべての駅に掲げられている時計は、秒針が12時位置で止まるという、通常の時計の概念とは相容れない特殊な動きをします。

これらの時計は普通の時計と異なり秒針が約58秒で1周し、12時位置で約2秒停止した後に分針が1分進み、次いで秒針が動き始めます。

この独特な機能は「ストップ・トゥ・ゴー」と呼ばれ、駅の時計すべてが同じ時刻を示すために、列車のより正確な運行を実現するために考えられた、世界で唯一の非常にユニークな機能です。

ストップ・トゥ・ゴー 41mm

ブラックダイヤルグレープビーガンレザー

Ref:MST.41020.LBV.2SE

￥99,000（税込）

＜フェア特典＞

フェア期間中、モンディーンの時計をご購入いただいた方に

純正ストラップをプレゼントいたします。

※実際の商品とは異なる場合がございます

－－－－－－－－－－－

WINGイオンモール白山店