{"product_id":"iw358401-portugieser-automatic-40","title":"ポルトギーゼ・オートマティック40","description":"\u003cp class=\"iwc-cx-product-info__line iwc-cx-product-info__line--loose iwc-product-story-overlay__line\"\u003e18Kレッドゴールド製ケースの「ポルトギーゼ・オートマティック 40」。黒曜石の文字盤、ゴールドメッキの針、ゴールドのアップライト・インデックス、ブラックのサントーニ社製アリゲーター・ストラップを備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"iwc-product-story-overlay__img iwc-img-ratio\"\u003e\u003cpicture class=\"iwc-picture-tag\"\u003e\u003csource data-srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\" media=\"(min-width: 1000px)\" srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\"\u003e\u003csource data-srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\" media=\"(min-width: 600px)\" srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\"\u003e\u003csource data-srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\" media=\"(max-width:599px)\" srcset=\"\/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480.png, \/content\/dam\/iwc-assets\/ynap-assets\/portugieser.png.transform.global_image_480_2x.png 2x\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/picture\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"iwc-product-story-overlay__img iwc-img-ratio\"\u003e\u003cspan\u003e2020年に初めてコレクションに加わった「ポルトギーゼ・オートマティック 40」は、特徴的な「ポルトギーゼ」デザインはそのままに、よりコンパクトな直径40mmのケースを採用したモデルです。1939年の初代「ポルトギーゼ」（Ref. 325）へのオマージュとして、クリーンでオープンな文字盤の6時位置にスモールセコンドが配置されています。直径40.4mmの18Kレッドゴールド製ケースに、黒曜石の文字盤、ゴールドメッキの針とゴールドのアップライト・インデックスが組み合わされています。 よりスリムなケーシングリングを採用し、デザインを隅々まで見直した結果、エレガントで洗練された印象に仕上がりました。ケースのフロントとバックには、ボックス型のサファイアガラスが使われています。60もの工程からなる複雑なプロセスを経て作られる文字盤は精巧な仕上がりで、格別な魅力を放ちます。透明なラッカーを15層に塗り重ねることで比類のない美しい奥行きが生まれ、つややかな光沢を放つまで丁寧な研磨とポリッシュ仕上げが施されます。サブダイヤルは機械加工により、真鍮製の地板とラッカー層の両方に組み込まれます。そして、特殊なプリント工程で構造の立体感を一段と際立たせます。最後に、アップライト・インデックスを文字盤の上に手作業で一つひとつ設置します。「ポルトギーゼ・オートマティック 40」を駆動するムーブメントは、IWC自社製キャリバー82200。酸化ジルコニウムセラミック製の部品を備えるペラトン自動巻き機構が、主ゼンマイに60時間のパワーリザーブを蓄えます。このモデルには、18Kレッドゴールド製ピン・バックルを持つブラックのサントーニ社製アリゲーター・ストラップが合わせられています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"IWC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44946922897655,"sku":"IW358401","price":3778500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9264\/5287\/files\/iw358401_1.png?v=1717405300","url":"https:\/\/www.wing-rev.co.jp\/en\/products\/iw358401-portugieser-automatic-40","provider":"WING REVOLUTION","version":"1.0","type":"link"}